Hi i have a problem whit this massage it's going all the time i read the forum but still don't know what to do whit this to start monitoring the server

Can you open the pbucon.log file and tell me if it is being written to in English please.

Yes i can open it and it is written in english but still don't know if that will help you sorry not the best in english

Try using V2.2 to see if that helps..

Still have the problem MORKEye V2.2.0
Initialising...
Loading 378 words from banWords.txt... OK
Loading 20194 words from dictionary.dic... OK
Loading 4 binds from binds.txt... Disabled
Ready...
Starting PBUCON.
Info: nil or old ucon entry found.
Info: attempting to update ucon
.
.
.
.
.
.
[26.07.2009 16:04:13]PBUCON Failure detected
Stopped.
MORKEye restarting in 10 seconds
.
.
Starting PBUCON.
Info: nil or old ucon entry found.
Info: attempting to update ucon
.
MORKEye V2.2.0

I have same problem... is this problem with port forwading on my PC?

Yes it's a port forwarding problem,probably.leastways in me.

so... just open the port at your router [to point your machine ip at local which one run mork eye] ,(port: which is your call of duty server port number. )

i hope so help for you.